2026以色列与美国税务完全指南:Olim新移民10年免税不取消美国全球课税——2026申报新规、no-FTC陷阱、Keren Pensia的PFIC、无totalization与无遗产税协定

引言:做 aliyah 搬去以色列,你的美国税并不会消失
越来越多与以色列有联系的华人——拿到 Mobileye、Intel Israel、Nvidia/Mellanox、Wix、Check Point 等 offer 的美国公民/绿卡工程师、准备做 aliyah(移民)的 US-Israeli dual citizen、以及 Jewish-American–Chinese 家庭——在搬到海法、特拉维夫或耶路撒冷前,都听过一个听起来很美的说法:"以色列给新移民(Olim Chadashim)10 年海外收入免税。"
这句话本身没错,但它被严重误读。关键一句:Olim 的 10 年免税是以色列单边的海外来源收入免税,它完全不能取消美国的全球课税——只要你还是美国公民或绿卡持有人,你仍然必须每年向美国 IRS 申报 1040、FBAR、Form 8938,以及可能的 Form 8621。不仅如此,Olim 的"免税"还会制造一个反直觉的陷阱:因为以色列免了你的税,你反而没有已交的以色列税可用来抵免美国税(no-FTC 陷阱)。
再加上 2026 年以色列针对新移民的申报新规(Amendment 272)、Keren Pensia 等以色列养老基金的 PFIC 定性、美以无 totalization 下的双重社保(好消息:2026 年 2 月刚通过的《国民保险法》修正案给美国新 Olim 五年 Bituach Leumi 豁免,见第五节)、以及无遗产税协定下的 $60,000 起征风险——在以华人的跨境税务,比很多人想象的复杂得多。
本文将为你深度拆解 2026 年美以跨境税务合规的生存法则,厘清 Olim 免税的真实边界,避开 no-FTC 与 PFIC 惩罚。
一、美以有什么协定?1975 年协定、saving clause,以及社保"给付"与"缴费"的区别
1. 美以所得税协定(1975 年 + 1980/1993 议定书)
美国国税局(IRS)官方发布的《United States–Israel Income Tax Convention》确认:该协定于 1975 年 11 月 20 日签署,并经 1980 年(5 月 30 日)和 1993 年(1 月 26 日)两份议定书(Protocol)修订,大部分条款自 1995 年 1 月 1 日起适用。
这份协定有两个对中国读者极重要的条款:
- 保留条款(saving clause,第 6 条第 3 款):协定规定, notwithstanding(尽管有)协定其他条款,任一缔约国仍可像协定不存在一样,对其本国居民和公民征税。也就是说——你作为美国公民搬到以色列,美国对你全球收入的课税权不会因为协定而减少。这正是 Olim 免税"不能取消美国税"的法理来源。
- 第 21 条"社保给付"(Social Security Payments):协定规定,一国支付给另一国居民的社保给付(养老金/残疾/遗属金)在两国都免所得税。需要特别澄清一个常见误读:第 21 条免的是社保"给付(benefits/payments,即你领到的钱)"的所得税,而不是社保"缴费(contributions,即工作时要交的 FICA/自雇税/Bituach Leumi)"。后者能不能避免双重缴纳,属于 totalization(社保协定)的范畴——而美以没有 totalization(见第四节)。值得注意的是,第 6 条第 4 款(a)项把第 21 条排除在 saving clause 之外,意味着即使是美国公民,只要是以色列居民,其美国社保给付在以色列也免税(这在美方协定中较少见)。
简言之:你的美国 Social Security 退休金,在以色列不会被再征一次所得税;但你在以色列工作时的社保缴费,没有协定可避免重复。
2. 一个被反复误解的点:美以【没有】totalization
很多人把"第 21 条社保给付免税"误当成"美已有社保协定、不会双重交社保"。这是错的。美国社会保障局(SSA)官方"Agreements in Force(已生效清单)"列出的 30 个国家中没有以色列。totalization 的功能(凭 Certificate of Coverage 只缴一边社保、合并缴费年限)美以完全没有。这与派驻韩国、日本、巴西(均有已生效 totalization)形成鲜明对比,而与派驻中国大陆、印度(均无 totalization)处境一致。唯一的部分弥补来自以色列单边立法:2026 年 2 月议会通过的《国民保险法》修正案,给"负有美国社保税义务的美国新 Olim"五年 Bituach Leumi 豁免(见第五节)——但这不是 totalization,不合并缴费年限,也不豁免美国侧。
二、Olim 10 年免税 + 2026 申报新规:免税还在,但要开始"申报"了
1. 10 年免税:第 14(a) 条,覆盖海外来源收入
以色列《所得税条例(Income Tax Ordinance)》第 14(a) 条(连同资本利得的第 97(b) 条,经 2008 年第 168 号修正案大幅扩展)规定:新移民(Olim Chadashim)和长期回流居民(在国外居住 10 年以上的 veteran returning residents)在成为以色列居民后的 10 年内,其海外来源收入(海外利息、股息、租金、自雇/受雇收入)以及海外资产的资本利得,在以色列免税。
关键边界:这是以色列单边免税,与美国无关——你仍须每年向美国申报这笔海外收入。中国读者最常踩的坑就是以为"两国都不收",详见下一节的 no-FTC 陷阱。
2. 2026 申报新规(Amendment 272):取消的是"申报豁免",不是"免税"
这是 2026 年最重要、也最容易被传错的变化。2024 年 4 月 7 日公布的第 272 号修正案(Amendment 272,5784–2024)修订了《所得税条例》:
- 对 2026 年 1 月 1 日及之后成为以色列居民的新移民/长期回流居民:取消"申报豁免(reporting exemption)"。也就是说,你仍然享受 10 年海外收入免税,但必须每年向以色列税务局(ITA)就海外收入与海外资产进行年度申报(披露)。
- 对 2026 年 1 月 1 日之前已成为居民的旧 Olim:沿用旧规(grandfathered,豁免延续),继续既免税收、也免申报。
注意日期口径:多数专业来源引用的官方公布日期为 2024 年 4 月 7 日(个别来源按议会通过日的口径写作"4 月 2 日")。适用门槛是"成为以色列居民的日期",而非"做 aliyah 的日期"——请以以色列税务局(ITA)官方公告为准。
3. 2025 年 11 月 5 日宣布的"新 5 年免税":以色列来源受雇收入(已于 2026 年 3 月立法生效)
2025 年 11 月 5 日,以色列移民与整合部(Ministry of Aliyah)和财政部联合宣布了一项新增的 5 年免税,针对在 2025 年 11 月 5 日至 2026 年 12 月 31 日期间成为以色列税务居民的新移民/长期回流居民:就以色列来源的受雇/经营收入(employment/business income,即"在以色列挣的工资和经营所得")给予 5 年免税。该法已由以色列议会(Knesset)于 2026 年 3 月 30 日通过,作为 2026 年预算配套立法的一部分,以《鼓励向以色列移民与回流法(临时令)5786–2026》(法律汇编 3511,2026 年 3 月 31 日刊出)的形式正式生效。
注意:最终立法的年度免税额度与 2025 年 11 月移民部公告表不同,以法律文本为准:
| 税务年度 | 免税额度上限(以色列来源主动收入) |
|---|---|
| 2026 | NIS 600,000(按当年成为居民后的居住期间按比例折算) |
| 2027–2028 | 每年 NIS 1,000,000 |
| 2029 | NIS 350,000 |
| 2030 | NIS 150,000 |
来自关联方(relative)的收入在 2026–2029 年每年上限仅 NIS 140,000(防止家庭内部拆分收入)。豁免只覆盖主动受雇/经营收入,不含利息、股息、租金、资本利得等被动收入;且若你在 2028 或 2029 年终止以色列税务居民身份、当年在以停留不足 75 天,优惠会被追溯取消。个别官方页面(如移民部公告页)更新滞后、仍保留公告期的旧额度表述,请以法律文本与以色列税务局(ITA)最新公告为准。
美国侧提醒:这项以色列免税同样不减少美国税——被免税的以色列工资没有已交以色列税可产生 FTC,等于把 no-FTC 逻辑(见第三节)延伸到了以色列来源劳动收入;好在主动劳动收入可用 FEIE 排除一部分。它与第 14(a) 条的"海外来源 10 年免税"是两套独立的优惠。
三、最大的坑:Olim 免税反而让你多交美国税(no-FTC 陷阱)
这是 Olim 规划中最容易被忽视、也是最该提前算清的成本。逻辑链如下:
- 你是美国公民/绿卡,搬到以色列后美国仍对你全球收入课税(saving clause,第 6 条第 3 款)。
- 你的海外被动收入(美国券商账户的利息、股息、资本利得;非以色列的租金等)在以色列被 Olim 免税。
- 因为你没有就该收入向以色列缴税,你在美国税表上就没有"已交的外国税"可用——而外国税收抵免(FTC,IRC §901)的前提是你实际缴纳了外国所得税。
- 结果:这笔海外被动收入对美国要全额课税,且无 FTC 可抵(纯美国税)。这正是"免税却增美税"的悖论,逻辑与印度 NRE 账户利息的陷阱高度相似。
唯一的缓解点(仅限"主动劳动收入"):如果你有海外来源的"主动"劳动收入(foreign earned income,例如自雇咨询、远程为非以色列雇主工作),且满足物理存在测试或真实住所测试,你可能改用海外劳动收入排除(FEIE,IRC §911)——FEIE 不要求你实际缴纳外国税即可排除部分收入(2026 年排除额约 13 万美元级别,以 IRS 最新公告为准),代价是排除后 AGI 被压低、可能失去 Roth/传统 IRA 供款资格,详见 海外劳动收入排除(FEIE)与 IRA 供款限制。
但要清醒:FEIE 只覆盖主动劳动收入,覆盖不了利息、股息、资本利得等被动收入。而绝大多数在以华人的"海外收入"恰恰是被动收入(美股账户、原 401(k) 取款、基金分红)——这部分无 FTC、也不适用 FEIE,对美全额课税。这是做 aliyah 前最该算的一笔账。
四、以色列养老/教育基金:Keren Pensia、Keren Hishtalmut、Bituach Menahalim 的 PFIC
你在以色列公司工作,雇主通常会为你缴几类基金:Keren Pensia(养老基金)、Keren Hishtalmut(教育/培训基金,以色列特有的雇主福利)、Bituach Menahalim(管理保险,储蓄型寿险)。对美国税务居民来说,这些是跨境申报的难点。
1. 实务上通常保守按 PFIC 处理
这些基金的底层资产多为股票、债券等被动投资。若被定性为外国公司,几乎必然满足 IRC §1297 的 PFIC(被动外国投资公司)判定(≥75% 被动收入 或 ≥50% 被动资产),美国持有人需申报 Form 8621。未做合格选举时,未实现增值与分配会被 IRS 按惩罚性普通所得税最高税阶课税。Form 8621 的复杂填报见 PFIC(被动外国投资公司)与 Form 8621 完整指南。
2. 但定性存在争议,须逐案判定
需要诚实说明:美国 IRS 没有专门针对以色列基金发布裁决,Keren Pensia/Hishtalmut/Bituach Menahalim 的美国定性在实务中存在明显分歧:
- 保守派:按 PFIC 走 Form 8621;
- 另类路径:也有实务把它们作为海外雇主养老金(§402(b) 雇主信托)或海外 grantor trust(§§671–679)处理,可能避免个人层面的 PFIC 归属,但会触发 Form 3520 / 3520-A 的信托申报;
- Bituach Menahalim 还叠加了外国寿险规则,定性更复杂。
- 结论:是 PFIC、雇主信托还是 grantor trust,取决于基金是否真正"由雇主设立"、是否构成信托、以及对"court/control"测试的判定,必须逐案核验,不能想当然——以色列本地不少 US-tax CPA 确实不为这些基金报 8621,但那不代表该立场对你一定成立。
五、双重社保:无 totalization,自雇者要交 Bituach Leumi + 美国自雇税
因为美以没有 totalization(第一节已述),在以色列工作/自雇的美国税务居民无法凭证书只缴一边社保:
| 你的身份 | 以色列侧 | 美国侧 | 双重缴费风险 |
|---|---|---|---|
| 雇主受雇 | 缴 Bituach Leumi(国民保险)+ 养老金 | 公民/绿卡仍须报 1040;FICA 视雇主而定 | 中–高 |
| 自雇/咨询(1099) | 自行缴 Bituach Leumi 自雇部分 | 缴美国自雇税 15.3%(12.4% 社保 + 2.9% Medicare,2026 年社保工资基数 $184,500) | 最高——15.3% + Bituach Leumi 叠加;但 2026 年起的美国新 Olim 前五年可免以色列侧(见下) |
2026 年 2 月的重大变化:美国新 Olim 的五年 Bituach Leumi 豁免
2025 年 11 月公告中提到的"对须向美国交社保税的新 Olim 的 Bituach Leumi 减免",已经通过另一条独立立法落地:以色列议会(Knesset)于 2026 年 2 月(二读、三读全票)通过《国民保险法》修正案(实务界引用为第 262 号修正案;临时条款,适用期 2026–2035 年,劳工部长可再延长两次、每次最长 5 年):
- 谁适用:依《回归法》做 aliyah、持新移民证(teudat oleh)从美国移民、且负有美国社保税义务(FICA 或自雇税)的新 Olim。目前仅限来自美国的新移民(立法理由正是美以无 totalization、且两国缴费率相近),劳工部长有权未来扩展到其他国家。
- 豁免内容:自 aliyah 之日起 5 年内,其受雇/自雇的主动收入免缴 Bituach Leumi(国民保险);Bituach Briut(健康保险)仍须缴;被动收入一般仍在国民保险课征范围内。
- 福利不受损:财政部直接向国民保险局补偿,豁免期间视同已缴费,不影响未来福利资格。
- 不覆盖谁:2026 年之前已做 aliyah 的旧 Olim 不适用;从澳大利亚、南非等其他无协定国家来的 Olim 也不适用。
务必分清:这仍然不是 totalization——它是以色列单边立法,只免以色列侧的 Bituach Leumi,你美国侧的自雇税 15.3% 一分不少,也不合并两国缴费年限。对 2026 年前已在以的美国人、以及五年期满后的所有人,"Bituach Leumi + 美国自雇税"的双重缴费仍然存在。它与 2026 年 3 月立法的《鼓励向以色列移民与回流法(临时令)》(只覆盖所得税,见第二节)是两条相互独立的新法,具体适用请以国民保险局(Bituach Leumi)官方公告为准。社保跨境逻辑与中国大陆(亦无 totalization)相通,见 中国社保与美国报税:跨境养老金与社保申报。
六、以色列账户的 FBAR 与 Form 8938 申报
所有以色列金融账户都要按美国海外账户规则申报:
| 申报表 | 触发门槛(美国居住的单身/夫妻) | 罚款提示 |
|---|---|---|
| FBAR(FinCEN Form 114) | 全年所有海外账户最高合计余额超过 $10,000 | 非故意漏报最高 $16,536/份(按报告计,Bittner 案后为每份非每账户) |
| Form 8938 | 年底海外资产超 $50,000(单身)/ $100,000(夫妻),或年中阈值 | 与 FBAR 独立,须同时报 |
常见的须申报账户包括:Bank Leumi、Bank Hapoalim、Mizrahi Tefahot、Discount Bank、Isracard/Max 信用卡、以及 Meitav/Excellense 等券商账户。填报细节见 FBAR vs FATCA:海外账户申报 与 Form 8938(FATCA)完整指南。
七、遗产税缺口:以色列 1981 年起无遗产税,但美国侧 $60,000 起征
- 美以无遗产/赠与税协定:以色列非居民死者直接持有的美国境内资产(美股、美国房产、美国公司权益),美国联邦遗产税免税起征额仅为 $60,000(Form 706-NA,不随通胀指数化,自 1988 年冻结至今),超过部分按最高 40% 课征,且无协定可提升免税额比例。
- 以色列本国无遗产税:以色列在 1949–1981 年曾征收遗产税(税率曾达 40%–70%),1981 年 4 月 1 日废止,此后再无遗产税/继承税。所以不存在双向双重死亡税——真正的流动性风险集中在美国侧。规划方向见 非居民持有美国资产的遗产税与信托结构。
官方来源与参考资料
在开展美以跨国税务申报前,请以以下官方发布的最新规范为准:
- IRS 美以所得税协定原文(PDF): United States–Israel Income Tax Convention — 确认 1975 年 11 月 20 日签署、1980/1993 议定书,第 6 条第 3 款 saving clause、第 21 条社保"给付"两免税。
- SSA 国际社保协定一览(已生效清单): U.S. International Social Security Agreements Overview — 已生效 30 国名单不含以色列,证明美以无 totalization。
- IRS Form 8621(PFIC): About Form 8621 — PFIC 申报表说明。
- IRS 非居民遗产税(Form 706-NA): Estate Tax – Nonresidents Not Citizens of the United States — $60,000 申报门槛且不指数化。
- 以色列移民与整合部(Ministry of Aliyah)——Olim 税改专题: Tax Reforms for New Olim (gov.il) — 第 14(a) 条 10 年免税、Amendment 272 申报新规与 2025/11/5 新 5 年免税的官方公告页(注意该页更新滞后、仍保留公告期表述,额度以最终法律文本为准)。
- 以色列创新局(Israel Innovation Authority)——2026 新移民/回流居民税收优惠: 2026 Tax Benefits for New and Returning Residents — 官方页面确认《鼓励向以色列移民与回流法(临时令)5786–2026》已立法,并列出 2026 年 NIS 600,000 / 2027–2028 年各 NIS 1,000,000 / 2029 年 NIS 350,000 / 2030 年 NIS 150,000 的年度免税额度与 75 天居住条件。
- 以色列《国民保险法》修正案——美国新 Olim 五年 Bituach Leumi 豁免(2026 年 2 月): Knesset lifts double social security burden for US immigrants (Ynet) 与 Your Taxes: New Israeli rules could save US olim money (Jerusalem Post) — 2026 年 2 月议会全票通过;从美国移民、负有美国社保税义务的新 Olim 自 aliyah 起 5 年免缴 Bituach Leumi(健康保险除外,福利视同已缴);临时条款 2026–2035 年。具体适用以国民保险局(Bituach Leumi)官方公告为准。
- IRS 外国税收抵免(FTC): Foreign Tax Credit — no-FTC 陷阱的法理依据(抵免须以实际缴纳外国所得税为前提)。
常见问题 (FAQ)
Q1:我做 aliyah 搬到以色列,10 年海外收入免税,是不是两国都不用交税了?
A:不是。 Olim 的 10 年免税是以色列单边的海外来源收入免税,完全不能取消美国的全球课税。只要你还是美国公民/绿卡,你仍须每年向美国申报 1040、FBAR、Form 8938。更糟的是,因为以色列免了你的海外收入税,你没有已交的以色列税可用来抵免美国税(no-FTC 陷阱)——尤其对利息、股息、资本利得等被动收入,美国侧要全额课税且无 FTC 可用(主动劳动收入仍可能用 FEIE 排除部分)。
Q2:2026 年以色列的新移民申报规则到底改了什么?
A:2024 年 4 月 7 日公布的第 272 号修正案(Amendment 272)对2026 年 1 月 1 日及之后成为以色列居民的新移民/长期回流居民取消了"申报豁免"——10 年免税保留,但必须每年向以色列税务局就海外收入与海外资产进行申报(披露)。2026 年 1 月 1 日之前已成为居民的旧 Olim 沿用旧规(既免税收、也免申报)。(日期口径:多数专业来源引用的官方公布日为 4 月 7 日,个别来源按议会通过日写作 4 月 2 日。)
Q3:2025 年 11 月宣布的新 5 年免税生效了吗?
A:已生效。 以色列议会(Knesset)于 2026 年 3 月 30 日通过《鼓励向以色列移民与回流法(临时令)5786–2026》(法律汇编 3511,2026 年 3 月 31 日刊出),对 2025/11/5–2026/12/31 期间成为以色列税务居民的新移民/长期回流居民,就以色列来源的主动受雇/经营收入给予 5 年免税。注意最终立法额度与 2025/11 公告表不同:2026 年 NIS 600,000(按居住期间按比例折算)、2027–2028 年各 NIS 1,000,000、2029 年 NIS 350,000、2030 年 NIS 150,000;关联方收入 2026–2029 年每年上限 NIS 140,000。被动收入(利息、股息、租金、资本利得)不在豁免内;若 2028/2029 年离境且当年在以停留不足 75 天,优惠会被追溯取消。它与第 14(a) 条的海外来源 10 年免税是两套独立优惠,具体适用请以 ITA 最新公告核验。
Q4:我的 Keren Pensia 和 Keren Hishtalmut 对美国算 PFIC 吗?
A:实务上通常保守按 PFIC 处理(Form 8621),因为这些基金底层多为被动投资。但需诚实说明:IRS 没有针对以色列基金的专门裁决,是 PFIC、海外雇主信托(§402(b))还是 grantor trust,定性存在争议,部分路径会触发 Form 3520/3520-A 而非 8621。务必逐案让跨境 CPA + 以色列 roeh cheshbon(CPA)核验,不要假设一种立场自动适用。
Q5:我在以色列自雇咨询,社保怎么算?会不会双重交?
A:分情况。 美以没有 totalization(以色列不在 SSA 的已生效社保协定清单),默认状态是自雇的你要同时缴以色列 Bituach Leumi(国民保险自雇部分)和美国自雇税 15.3%(12.4% 社保 + 2.9% Medicare)。但 2026 年 2 月以色列议会通过《国民保险法》修正案:从美国做 aliyah、且负有美国社保税义务的新 Olim,自 aliyah 起 5 年内免缴 Bituach Leumi(健康保险 Bituach Briut 仍须缴,福利资格视同已缴、不受损)。注意这只是以色列单边豁免——美国侧 15.3% 自雇税照缴;2026 年前已做 aliyah 的旧 Olim、非美国来源的 Olim 不适用,五年期满后恢复双重缴费。
Q6:美以没有遗产税协定,我家人持有美股,过世时美国会征遗产税吗?
A:会。美以无遗产税协定,以色列非居民死者直接持有的美国境内资产超过 $60,000(Form 706-NA,不随通胀指数化)就要报美国遗产税,超过部分按最高 40% 课征,无协定可提升免税额比例。好在以色列本国自 1981 年 4 月 1 日起无遗产税,不存在双向双重死亡税——问题集中在美国侧,建议提前用信托或持股结构隔离。
[!CAUTION] 美以跨境财税涉及多边法理交互。关键纠错点:Olim 10 年免税不取消美国全球课税;第 21 条免的是社保"给付"而非"缴费";2026 申报新规(Amendment 272)公布日期为 2024 年 4 月 7 日;2025/11 宣布的新 5 年免税已于 2026 年 3 月 30 日立法生效,但最终立法额度与公告表不同(2026 年为 NIS 600,000 而非约 NIS 1,000,000),须以法律文本与以色列税务局公告为准;美国新 Olim 的双重社保已被 2026 年 2 月《国民保险法》修正案部分解决(五年 Bituach Leumi 豁免——仅以色列侧、仅 2026 年起从美国来的新 Olim,旧 Olim 不适用);Keren Pensia/Hishtalmut 的 PFIC 定性亦存在争议。本文仅做基本科普,并不构成具体投资或税务申报建议。做 aliyah 的 US-Israeli dual、以色列科技公司华人工程师与家庭,在开展 Olim 规划、PFIC 申报、社保双重缴费或遗产税规划前,请务必咨询持有执照的美国跨境 CPA/EA 与以色列注册会计师(roeh cheshbon)。
免责声明:本文由 规划师陈先生, CFP® 撰写并审核,仅供一般信息和教育目的,不构成法律、税务或财务建议。每个家庭的具体情况不同,建议在做出任何财务决策前咨询持牌的税务专业人员或财务顾问。税法和监管政策可能随时变化,请以最新的官方发布为准。


